2002³â 8¿ùÈ£
½Åµ¿¾Æ¸¦
¸¸µå´Â »ç¶÷µé
Áö³­È£ º¸±â

½Åµ¿¾Æ¸¦ Àаí
¸Å°ÅÁø
  ¢º ÁÖ°£µ¿¾Æ
¢º ½Åµ¿¾Æ
¢º ¿©¼ºµ¿¾Æ
¢º °úÇе¿¾Æ
¿Ü±¹¾î
  ¢º English
¢º Japanese
Ä¿¹Â´ÏƼ µ¿¾Æ
µ¿¾ÆÀϺ¸ ¼Ò°³
µ¿¾Æ´åÄÄ ¼Ò°³
±¤°í¾È³»
 
 [ȲȣÅà ±âÀÚ°¡ ¸¸³­ »ç¶÷]  
   
¡®Àç¼ö¡¯ ³¡¿¡ ´ç¼±µÈ °æ±âµµÁö»ç ¼ÕÇбÔ
¡°Áß¾ÓÁ¤ºÎ Á¤Ã¥ ¹«Åδë°í µû¶ó°¡Áö ¾Ê°Ú´Ù¡±
¼ÕÁö»ç´Â ÀçÀÓÁß ÀºÇà°ú ¿ìü±¹ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ µî ¸ðµç ½Ã¼³¿¡¼­ ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¿µ¾î¸¶À»À» ¸¸µé°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ¸¦ ÀϺ»ÀÇ µµÄì, Áß±¹ÀÇ »óÇÏÀÌ¿Í °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÀÚü·Î ¸¸µé°Ú´Ù¸ç °æ±âµµÀÇ »ê¾÷ü¸¦ ÂѾƳ»´Â ¼öµµ±Ç Á¤ºñ°èȹ¹ýÀ» ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´ë±Ç¿¡ ¾ß½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â ¼ÕÁö»ç´Â ¡®Å« ²Þ¡¯À» ÀÌ·ç±â À§Çؼ­´Â °æ±âµµ¿¡¼­ ½ÂºÎ¸¦ ³»¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
ȲȣÅà < µ¿¾ÆÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø > hthwang@donga.com
 
 
 
°æ±âµµ´Â ¿¹»ê¿¡¼­ ¼­¿ï½Ã¸¦ ¾ÕÁú·¶°í ³»³â ¸»À̸é Àα¸¿¡¼­µµ ¼­¿ïÀ» Ãß¿ùÇØ Àü±¹ ÃÖ´ëÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ µÈ´Ù. Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °æ±âµµ´Â 3¿ù¸» ÇöÀç Àα¸ 964¸¸¸íÀ¸·Î 1000¸¸¸í µ¹ÆÄ¸¦ ´«¾Õ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù.

¼ÕÇÐ±Ô ½ÅÀÓ °æ±âµµÁö»ç´Â 1970³â´ë À¯½Å Ä¡ÇÏ¿¡¼­ 10³â µ¿¾È ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» Çß°í, ¿µ±¹¿¡¼­ ´Ê±ðÀÌ °øºÎ¸¦ ÇØ ±³¼ö¸¦ °ÅÃÄ Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®ÇßÁö¸¸ ºñ±³Àû ¼øÅºÇÏ°Ô 3¼± ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾ú´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü °æ·Âµµ ½×¾Ò´Ù. °æ±âµµÁö»ç ÀÚ¸®´Â ±×¿¡°Ô ´õ Å« ²ÞÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ÀüÃʱâÁöÀÏ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ Çö½Ç ¿©°ÇÀº ±×¸® ³ì·ÏÇÏÁö ¾Ê´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÁÖÁö»ç¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ Àι°ÀÌ ¼öµÎ·èÇÏ´Ù. Á¶Áö W. ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ÅØ»ç½º ÁÖÁö»ç¸¦ Áö³Â°í, ºô Ŭ¸°ÅÏ ÀüÀÓ ´ëÅë·ÉÀº ¾ÆÄ­¼Ò ÁÖÁö»ç Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼­´Â Áß¾Ó Á¤Ä¡ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹À̰¡ ³Ê¹« °Å¼¼, Áß¾ÓÀ» ¶°³ª¸é Á¤Ä¡¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÅ ¹¯Çô¹ö¸®±â ½±´Ù. ±×·¸´Ù°í µµÁö»ç°¡ Áß¾ÓÁ¤Ä¡¿¡ ºÎ´ÜÈ÷ ¾ó±¼À» ³»¹Ð´Ù°¡´Â µµÁ¤¿¡ ¼ÒȦÇÏ´Ù´Â ºñ³­À» ¹Þ±â µü ¾Ë¸Â´Ù.

¾ÆÁ÷µµ ¿ùµåÄÅÀÇ ¿©ÁøÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â ¼ö¿ø ¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡¼­ ¼ÕÁö»ç¸¦ ¸¸³µ´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ¼ö¿ø Ãâ½ÅÀÇ ¹ÚÁö¼º ¼±¼ö¿Í ÇÔ²² ¼ö¿ø°ø°í¿¡¼­ ¿ùµåÄŰæ±âÀå±îÁö Ä«ÆÛ·¹À̵带 ¹ú¿´´Ù.

¿ùµåÄÅ ±â°£¿¡ ½Ç½ÃµÈ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ Çѳª¶ó´çÀÌ ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ½Ï¾µÀÌ¿¡ °¡±î¿î ¾Ð½ÂÀ» ÇØ, µµÁ¤ÀÇ °ßÁ¦¿Í ±ÕÇüÀ» °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ Á¤µµ°¡ µÆ´Ù. °æ±âµµ¸¦ ¿¹·Î µé¸é µµÁö»ç°¡ Çѳª¶ó´çÀÌ°í °æ±âµµ ÀÇȸ Àüü ÀǼ® 104¸í Áß 90¸íÀÌ Çѳª¶ó´ç ¼Ò¼ÓÀÌ´Ù. 31¸íÀÇ ½ÃÀ塤±º¼ö Áß¿¡¼­ 24¸íÀÌ Çѳª¶ó´ç ´çÀûÀÌ´Ù.

 

ÀÌÀÎÁ¦¿Í À¯»çÇÑ Çà·Î

¡ªÇѳª¶ó´çÀÌ ¼öµµ±Ç ¼±°Å¿¡¼­ ¾Ð½ÂÇÑ ¿äÀÎÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í ºÐ¼®Çմϱî. ´ëÅë·É ¾Æµé ½Ã¸®Áî ´öÀ» º» Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î.

¡°ÀÌ Á¤ºÎ¿¡¼­ ´©ÀûµÈ ºÎÁ¤ºÎÆÐ¿Í ºñ¸®, Á¤Ã¥ ¼öÇà°úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½Å ±×¸®°í ¿Ü±³Àû ½ÇÆÐÀÇ ¿µÇâÀÌ ÄǽÀ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Æµé µÑÀÌ ºñ¸®¿¡ ¿¬·çµÅ ±¹¹Î °¨Á¤¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ±¤¿ª ÀÚÄ¡´Üü ¼±°Å´Â Á¤Ä¡Àû ¼º°ÝÀÌ °­ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

¼ÕÁö»ç´Â °æ±âµµÁö»ç¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ´ë±Ç¿¡ µµÀüÇÑ ÀÌÀÎÁ¦ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø°ú °æ·ÂÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº °æ±âµµ³» ¼±°Å±¸¿¡¼­ ºñ±³Àû ¼øÅºÇÏ°Ô ³»¸® 3¹ø ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù. ÀÌÀÇ¿øÀº ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ¹Ø¿¡¼­ ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀ», ¼ÕÁö»ç´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°üÀ» Áö³Â´Ù.

¡ªÇѳª¶ó´çÀº Á¤Ä¡ »Ñ¸®·Î º¸¸é ¹ÎÁ¤°è, Áö¿ªÀ¸·Î º¸¸é ¿µ³²ÀÌ ÁÖ·ùÀÔ´Ï´Ù. Á¤°¡ ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÈ÷ ¡®Á¤Ä¡´Â ÆÐ°Å¸® Áþ±â¡¯¶ó´Â ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÕÁö»ç°¡ ±×·£µå Ç÷£À» Â¥±â¿¡´Â ´ç³» ¼¼·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î.

¡°Áö±Ý±îÁöÀÇ ºñÀüÀ̳ª ÆÄ¹ú °³³äÀ¸·Î º¸¸é ±×·²Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡ÀÇ ½Ãµ¿À» °É·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. °ú°Åó·³ ÆÄ¹úÀ̳ª µ· ¶Ç´Â Áö¿ª¿¡ ±âÃÊÇÑ Á¤Ä¡´Â ÀÌÁ¦ ºÒ½ÄµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¶æÀ» °°ÀÌÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ´çÀÌ ±¹¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ Àå±âÀûÀ¸·Î ½Å·Ú¸¦ ¹ÞÀÚ¸é »õ·Î¿î Á¤Ä¡ÀÇ ÈûÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ª¡®¹Ì·¡¿¬´ë¡¯¼Ò¼Ó ÀþÀº ÀÇ¿øµé°úÀÇ °ü°è´Â ¾î¶»½À´Ï±î.

¡°¹Ì·¡¿¬´ë ÀÇ¿øµéÀº ÁßÁøÀÇ¿ø Áß¿¡¼­µµ ºñ±³Àû ³ª¸¦ °¡±õ°Ô »ý°¢Çϰí ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. ¿©·¯°¡Áö ÀÏÀ» ÇÔ²² ÀdzíÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹È¸¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ÀþÀº ÀÇ¿øµé°ú ÇÔ²² ÇÑ¡¤Á߯÷·³À» °á¼ºÇØ Áß±¹ ½ÃÂûÀ» Çß½À´Ï´Ù. °øÅëÀÇ °ü½ÉÀ» °®°í °°ÀÌ °í¹ÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

Çѳª¶ó´ç¿¡¼­ °æ±âµµÁö»ç È帴 °æ¼±µµ ¾øÀÌ ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇÕÀǵƽÀ´Ï´Ù. °æ±âµµ¿¡ Áö¿ª±¸¸¦ µÐ ±¹È¸ÀÇ¿øµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç³» ÀþÀº ÀÇ¿øµé »çÀÌ¿¡¼­ À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ¼ÕÇбԸ¦ È帷Π³»¼¼¿ö¾ß ½Â¸®ÇÑ´Ù´Â ÄÁ¼¾¼­½º°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. ´ç³»¿¡¼­ »õ·Î¿î Á¤Ä¡¼¼·ÂÀÌ Çü¼ºµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ï¹¬ÀûÀÎ ÀÇ°ß ÅëÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ªÅ« ²ÞÀ» ²Ù¸é¼­ Áß¾ÓÁ¤Ä¡¿¡ ÃÊ¿¬Çϱ⵵ ¾î·Æ°í ±×·¸´Ù°í Áß¾Ó¹«´ë¿¡ ¾ó±¼À» ÀÚÁÖ ³»¹Ð¸é µµÁ¤À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ´Ù´Â ºñ³­À» µéÀ» Å×°í¡¦. µô·¹¸¶ÀÏ °Í °°¾Æ¿ä.

¡°µô·¹¸¶°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °æ±âµµÀÇ °æÀï·ÂÀ» Ű¿ì°í °æ±âµµ ÁÖ¹ÎÀÇ ¼Òµæ°ú »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ¸é ±×°ÍÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î À̾îÁý´Ï´Ù. Àüü Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ 4ºÐÀÇ 1, ÷´Ü»ê¾÷ÀÇ 37%°¡ °æ±âµµ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °æ±âµµ¸¦ Àß»ì°Ô ÇÏ°í ±â¾÷Çϱâ ÁÁÀº Áö¿ªÀ¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °ð ´ëÇѹα¹À» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Áö»ç ÀÏÀ» ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ¸é µÈ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

Á¤Ä¡ÀÇ °³³äÀÌ ¹Ù²ð °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß¾ÓÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû ¿°ÁõÀÌ ¿Ö »ý°Ü³³´Ï±î. ±¹¹ÎÀÇ »î ¶Ç´Â ±¹°¡ °æÀï·ÂÀ» °³¼±ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¼ÒȦÇϰí ÀÚ±â³×µé³¢¸® Æí °¡¸£±âÇÏ°í ´ë±Ç ½Î¿ò¸¸ ÇÏ´Ï±î ºÒ½ÅÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. ±×·± Áß¾ÓÁ¤Ä¡´Â ºÒ½ÄµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

ÇÞºµÁ¤Ã¥Àº °è½ÂÇØ¾ß

¡ª±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾÷Àû°ú ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÆÐ¸¦ Çϳª¾¿¸¸ µé¾îº¸¼¼¿ä.

¡°³²ºÏ±³·ùÀÇ ÁøÀüÀÌ ÇöÁ¤ºÎÀÇ ¾÷ÀûÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿äÁòÀº ±× ¾ê±âµµ ÇϱⰡ Èûµé¾îÁ³Áö¸¸¡¦. ³ª´Â °ø°³ÀûÀ¸·Î ´ëºÏ Æ÷¿ëÁ¤Ã¥À» ÁöÁöÇß½À´Ï´Ù. ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀÌ ³ëº§ÆòÈ­»óÀ» ¹Þ°í ³ª¼­ ÇÞºµÁ¤Ã¥Àº ±×ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ̶ó´Â ºñ³­ÀÌ ³ª¿Ã ¶§µµ, ³ª´Â Çѳª¶ó´çÀÌ Á¤±ÇÀ» Àâ´õ¶óµµ ÇÞºµÁ¤Ã¥À» °è½Â ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ¼­Çر³Àü¿¡¼­ Á¤ºÎ¿Í ±ºÀÇ ´ëÀÀÀº ºÐ¸íÇÑ À߸øÀÔ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±è´ëÅë·ÉÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëºÏ Æ÷¿ëÁ¤Ã¥À» Æì ºÏÇÑÀ» ±¹Á¦»çȸ·Î ²ø¾î³»°í °³¹æ½ÃŰ·Á°í ³ë·ÂÇÑ °ÍÀº ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ ¾÷Àû¸¸ ¸»ÇÏ°í ´äº¯À» ±×¸¸µÎ±æ·¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÆÐ¿¡ °üÇØ¼­µµ ¸»Çغ¸¶ó°í ´Ù½Ã ä±ÙÇß´Ù.

¡°´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÆÐ´Â ºÎÁ¤ºÎÆÐÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ºÒÇàÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¤ºÎ ÃʱâºÎÅÍ ºÎÁ¤ºÎÆÐ¿¡ ½Å°æÀÌ ¹«µð¾îÁø »óÅ¿¡¼­ ÇÑÇ®À̰¡ ºÎÁ¤ºÎÆÐ·Î ¿¬°áµÈ °Í °°¾Æ¿ä. ÀÌ Á¡Àº ¼±°Å¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¼±°Å ºÐÀ§±â°¡ Á¡Á¡ ³ª¾ÆÁö´ø »óȲ¿¡¼­ ±è´ëÁß Á¤ºÎ µé¾î¿Í º¸±È¼±°Å, 4¡¤13ÃѼ±À» Ä¡¸£¸ç ´Ù½Ã °ú°Å·Î ȸ±ÍÇÑ ±âºÐÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.¡±

¡ªÆ÷¿ëÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ´Â ½Ã°¢À¸·Î º¸¸é Çѳª¶ó´çÀÌ ³²ºÏ¹®Á¦¿¡¼­ Áö³ªÄ¡°Ô º¸¼öÃþÀÇ Á¤¼­ ¶Ç´Â °ú°ÅÀÇ ³ÃÀü³í¸®¿¡ ¿µÇÕÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î.

¡°³²ºÏ¹®Á¦¿¡¼­ Çѳª¶ó´çÀÇ º¸¼öÀû ÀÔÀåÀ» ºÎÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¿ä. ±×·¯³ª ºÒÇàÈ÷µµ ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ ½ÇÆÐ°¡ ´ëºÏ Æ÷¿ëÁ¤Ã¥À» ÁöÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µé¸¶Àú µ¹·Á³ù½À´Ï´Ù. Áß°£Ãþ¸¶Àú ¹Ý»çÀûÀ¸·Î ¿ì°æÈ­ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ Çѳª¶ó´çÀº ´õ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡´Â °ÍÀÌÁö¿ä. Çѳª¶ó´çÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î º¸¼öÀûÀÎ Á¤¼­¿¡ ¿µÇÕÇѴٱ⺸´Ù´Â ±è´ëÁß Á¤ºÎ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î º¸¼öÃþÀ» µÎÅÓ°Ô ¸¸µé¾î¹ö·È½À´Ï´Ù.¡±

ƯÁ¤ Çб³¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Â ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡ °üÇÑ À̾߱⸸ŭÀ̳ª Á¶½É½º·´´Ù. ÀÚÄ© À߸øÇÏ¸é ¼±ÀÇÀÇ »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¿¡ ¾Æ¸° »ýä±â¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼ÀÎÀÇ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®´Â »ç¾ÈÀ» µ¤°í Áö³ª°¡´Â ÀÎÅͺä´Â ÆÏ¼Ò°¡ ºüÁø ¾ÈÈïÂð»§À̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â °æ±â°íµîÇб³ 61ȸ Á¹¾÷»ýÀÌ´Ù. ÀÌȸâ ÃÑÀç´Â 49ȸ´Ï±î ¼ÕÁö»çÀÇ 12³â ¼±¹è´Ù.

¡ªÀÌȸâ Èĺ¸ ÁÖº¯¿¡ °æ±â°í Ãâ½ÅµéÀÌ ¸¹½À´Ï±î.

¡°ÇÑÇö±Ô¾¾¸¦ Á¤¹«ºÎÁö»ç·Î ÀÓ¸íÇϸ鼭 ¸Á¼³ÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ÇѾ¾°¡ °æ±â°í Ãâ½ÅÀ̱⠶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. °Ç¼³ºÎ ÁÖº¯¿¡¼­´Â ÇÑÇö±Ô ºÎÁö»çÀÇ ´É·ÂÀ» ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î Ź¿ùÇÏ´Ù°í ¾ê±âÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô º¼±î °í¹ÎÀ» Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾ç½É¿¡ °Å¸®³¥ °Ô ¾ø°í ²À ±× »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇØ ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌȸâ È帵µ ±×·± °í¹ÎÀÌ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. ³»°¡ °æ±â°í ³ª¿Ô°í ÀÌȸâ È帰¡ °æ±â°í ³ª¿ÔÁö¸¸, ³ª´Â Çѹøµµ ÀÌȸâ Èĺ¸ÇÑÅ× °íºÐ°íºÐÇÑ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ´ë¸³°¢À» ¼¼¿ö¿Ô½À´Ï´Ù. 1997³â ´ë¼±Èĺ¸ °æ¼±¿¡¼­µµ °æ±â°í ¼±¹èÀÎ ÀÌȸâ¾¾¸¦ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°í ¼­¿ï°í¸¦ ³ª¿Â À̼ö¼º È常¦ ÁöÁöÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ÀÌȸâ Èĺ¸¿¡ ´ëÇ×ÇØ ÃÑÀç °æ¼±¿¡µµ ³ª°¬½À´Ï´Ù.

ÀÌȸâ Èĺ¸ÀÇ ½É±â¸¦ °Å½½¸®´Â ¸»µµ ÀÚÁÖ Çß½À´Ï´Ù. Çѳª¶ó´çÀÌ Àå¿Ü ÅõÀïÀ» ÇÒ ¶§ ¹Î»ý¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¹«Á¶°Ç ¿ø³»¿¡ µé¾î°¡ÀÚ°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ´ç³» ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ ´ç±Ç°ú ´ë±ÇÀ» ºÐ¸®ÇÏÀÚ°í ´©±¸º¸´Ù ¸ÕÀú ¸»¹®À» ÅÕ½À´Ï´Ù. ÀÌȸâ Èĺ¸ º»ÀÎÀº ¾î¶®´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Èĺ¸ Ãø±ÙµéÀº ½É±â°¡ ºÒÆíÇß°ÚÁö¿ä.

°æ±â°í°¡ ¹¶Ä¡¸é ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´É·Â ÀÖ´Â ÀÎÀçµéÀÌ ¸¹Àº °æ±â°í Ãâ½ÅµéÀÌ ¼±ÈĹ踦 ºÁÁÖ´Ù º¸¸é Á¤¸»·Î ¹èŸÀûÀÎ »çȸ°¡ µË´Ï´Ù. ±×µ¿¾È °æ±â°í Ãâ½ÅµéÀÌ ÁÖüÀûÀ¸·Î ¼¼·ÂÀ» Çü¼ºÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, ÀÌ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ ÀÌȸâ ÃÑÀç°¡ ź¾ÐÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â ÀνÄÀÌ »ý±â¸é¼­ ¡®°æ±â°íµµ ¸ð¿©¾ß µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä¡¯ ´Â ºÐÀ§±â°¡ ÀϺΠµ¿¹®µé »çÀÌ¿¡ ÀÖ¾ú´ø °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌȸâ È帴 µ¿Ã¢È¸ ±Ùó¿¡µµ À¢¸¸ÇÏ¸é ¾È ³ª¿À°í ÁÖº¯¿¡¼­´Â °æ±â°í Ãâ½ÅµéÀ» ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌȸâ Èĺ¸ °¡±îÀÌ¿¡ °æ±â°í Ãâ½ÅÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀ» °Ì´Ï´Ù. ºñ°ø½ÄÀûÀÎ À̳ʼ­Å¬¿¡µµ ¹Ù±ù¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â °æ±â°í Ãâ½ÅÀÌ ¸¹Áö ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù.

°æ±â°í Ãâ½Å Áß¿¡ °í½Ã¿¡ ÇÕ°ÝÇØ¼­ Ãâ¼¼ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À¸´Ï±î »ç¶÷À» ¾²·Á°í º¸¸é ´«¿¡ ¸¹ÀÌ ¶é ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °ËÂû¿¡¼­ °íÀ§±Þ °£ºÎ¸¦ ½ÃÄÑ¾ß µÉ È帱º¿¡ °æ±â°í Ãâ½ÅµéÀÌ ¸¹´Ù°í ÇØº¾½Ã´Ù. °´°üÀûÀ¸·Î °©°ú À» µÑ Áß¿¡ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥ µÑ ´Ù °æ±â°í Ãâ½ÅÀ̶ó¸é ¾î¶»°Ô ÇϰڽÀ´Ï±î.¡±

 

±¹È¸ÀÇ¿ø ÀÓ±â Çѹøµµ ¾È ä¿ö

¼ÕÁö»çÀÇ Ãâ»ýÁö´Â °æ±âµµ ½ÃÈïÀÌ´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ±è¿µ»ï Á¤ºÎ Ãʱ⠱¤¸í½Ã º¸±È¼±°Å¿¡ ³ª¼­¸é¼­ Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù. Áö±ÝÀÇ ±¤¸í½Ã´Â ÇàÁ¤±¸¿ª »óÀ¸·Î ½ÃÈﱺ ¼­¸éÀ̾ú´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ±¤¸í¿¡¼­ ³»¸® 3¼±À» ÇßÁö¸¸ 4³â Àӱ⸦ Çѹøµµ ä¿î ÀûÀÌ ¾ø´Ù. 15´ë ¶§´Â µµÁö»ç ¼±°Å¿¡ Ã⸶Çϸ鼭 »çÅðÇß´Ù. 4¡¤13 ÃѼ±¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç ÃÑÀç ±ÇÇÑ´ëÇàÀ» Áö³Â´ø Á¶¼¼Çü¾¾¿Í °ÝÀüÀ» Ä¡¸¦ ¶§ ¡®ÀÓ±â ¾È Ã¤¿ì°í µµÁö»ç Ã⸶ÇÒ »ç¶÷¡¯À̶ó´Â ºñ³­ÀÌ ³ª¿ÀÀÚ Àӱ⸦ ä¿ì°Ú´Ù°í °ø¾àÇß´Ù.

¡ª¿©ÇÏÆ° ÀÓ±â ä¿ì°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ¸ø ÁöÄ×½À´Ï´Ù.

¡°±»ÀÌ º¯¸íÇÒ »ý°¢Àº ¾ø½À´Ï´Ù. ¾Æ±î ¸»ÇÑ ´ë·Î Çѳª¶ó´ç¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³»°¡ °æ±âµµÁö»ç È帷ΠÁö¸ñµÇ´Â ºÐÀ§±â°¡ 1³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÆ½À´Ï´Ù. ÀÓ±âÁß »çÅðÇÏ°í µµÁö»ç È帷ΠÃ⸶ÇÑ °ÍÀ» ½É°¢ÇÑ ¿À·ù¶ó°í »ý°¢Çß´Ù¸é µµÁö»ç ¼±°Å¿¡¼­ ±×·¸°Ô ¾ÐµµÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ º¸³» ÁÖÁö ¾Ê¾Ò°ÚÁÒ. ±¤¸í ½Ã¹ÎµéÀÌ Àû±ØÀûÀÌ°í ¿­·ÄÇÏ°Ô Ãàº¹ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Ű¿ö³½ ¼ÕÇб԰¡ °æ±âµµÁö»ç°¡ µÅ ±¤¸íÀ» ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÄÑÁÙ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏ´Â ºÐÀ§±âÀÔ´Ï´Ù.¡±

°æ±âµµ¿¡´Â ÀḸ °æ±âµµ¿¡¼­ ÀÚ°í ³·¿¡´Â ¼­¿ï¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â µµ¹ÎÀÌ Å¹ÝÀÌ´Ù. ¼­¿ï·Î °¡´Â Ãâ±Ù±æÀº °¥¼ö·Ï ¸·È÷´Âµ¥ ¾öû³­ Àç¿øÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â µµ·Î¿Í öµµ °Ç¼³Àº °ÅºÏÀÌ °ÉÀ½ÀÌ´Ù. ¶Ç °æ±âµµ´Â Àα¸°¡ ±¤¿ª½Ãµµ Áß¿¡¼­ °¡Àå ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼­ ±³½Ç°ú ±³»ç ºÎÁ·À¸·Î ±³À°È¯°æÀÌ ¿­¾ÇÇÏ´Ù.

°æ±âµµ ¿ëÀΡ¤°í¾ç ÀÏ´ë¿¡¼­´Â ³²(Ñú)°³¹ßµµ ½É°¢ÇÏ´Ù. °æ±âµµ³» 100¿© °³ Áö±¸¿¡¼­ ¾ÆÆÄÆ®°¡ °Ç¼³µÇ°í ÀÖ´Ù. µµ·Î¿Í »ó¼öµµ µî »çȸ±â¹Ý½Ã¼³°ú Çб³ µîÀÌ Á¦´ë·Î °®Ãß¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷¿¡¼­ °Ç¼³¾÷ÀÚµéÀÌ ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Ùº¸´Ï ±³Å롤ȯ°æ¡¤±³À°¡¤»óÇϼöµµ ¹®Á¦·Î °íÅëÀ» °Þ´Â ÁֹεéÀÌ ¸¹´Ù.

Àç¼ö¸¦ ÇØ¼­ Áö»ç°¡ µÈ ¼Õ¾¾´Â ±×µ¿¾È °æ±âµµ ÇàÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª °øºÎ¸¦ ÇßÀ»±î. °æ±âµµÁ¤¿¡ °üÇÑ Áú¹®¿¡´Â °øº¸°ü½Ç¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁØ ÀڷḦ ÀÚÁÖ µé¿©´Ùº¸¸é¼­ ´äº¯Çß´Ù. ¹æ´ëÇÑ °æ±âµµÁ¤À» ²ç·Á¸é ¼±°Å¿ë º­¶ôÄ¡±â °øºÎ¸¸À¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡ª°æ±âµµ ºÐÇÒ¿¡ °üÇÑ ³íÀǰ¡ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °æ±âµµ Àα¸°¡ 1000¸¸ ¸íÀ» °ð ³Ñ¾î¼³ Á¤µµ·Î ºñ´ëÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¼­¿ïÀÌ Áß°£¿¡¼­ °¡·Î¸·¾Æ °æ±â ºÏºÎ¿Í ³²ºÎ´Â ¼­·Î ¿À°¡±â ºÒÆíÇϰí Áö¿ªÀÇ Æ¯Â¡À̳ª Á¤¼­µµ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÀÓ±âÁß¿¡ °æ±âµµ ºÐµµ(ÝÂÔ³)¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô ÃßÁøÇÒ ¶æÀÌ ¾ø½À´Ï±î.

¡°Àå±âÀûÀ¸·Î´Â »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º¾´Ï´Ù. °æ±âµµÀÇ °æÀï »ó´ë´Â ´ëÇѹα¹ ³» ´Ù¸¥ ½Ãµµ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥ÇØ Áß±¹ÀÇ »óÇÏÀÌ(ß¾ú­)±Ç¡¤º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ)±Ç¡¤±¤Àú¿ì(ÎÆñ¶)±Ç, ÀϺ»ÀÇ µµÄì(ÔÔÌÈ)±Ç ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿å±Ç°ú °æÀï°ü°è¿¡¼­ °æ±âµµÀÇ À§»óÀ» ãÀ¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

°æ±âµµ ºÏºÎÁö¿ªÀº ±º»ç½Ã¼³ º¸È£±¸¿ª µî ¿©·¯°¡Áö ±ÔÁ¦°¡ ¸¹¾Æ ¹ßÀü¿¡ Á¦¾àÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â Á¢°æÁö¿ª Áö¿ø¹ýÀÌ ¸¶·ÃµÅ °æ±â ºÏºÎÀÇ ¹Ì°³¹ß Áö¿ªÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ»êÀÌ µË´Ï´Ù. ³²ºÏ±³·ùÀÇ ÀüÁø±âÁöÀÌ°í ¾Èº¸ °ü±¤ÀÚ¿ø°ú ÀÚ¿¬ ÀÚ¿øÀÌ Ç³ºÎÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý °æ±âµµ ºÏºÎÁö¿ªÀÇ ÀçÁ¤ ´É·ÂÀ¸·Î´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ °³¹ßÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. °æ±âµµ Àüü¸¦ Çϳª·Î ¹­¾î Á¶È­·Î¿î ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÒ ¶§ °æ±âµµ ºÏºÎÁö¿ªÀÌ ¹ßÀüÀÇ Æ²À» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÇÁ¤ºÎ¿¡ ÀÖ´Â Á¦2û¿¡¼­ °ÅÀÇ ¸ðµç ÇàÁ¤ ¹Î¿øÀ» ó¸®Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­¿ïÀÌ Áß°£¿¡ °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ¼öµµ±Ç ¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î °°Àº ±³Åë¸ÁÀ» ¸¸µé¸é ºÏºÎÁö¿ª°ú ³²ºÎÁö¿ªÀÇ ±³Åë ¿¬°áÀÌ ÈξÀ ¼øÁ¶·Î¿öÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

 

Á÷Àå°ú ÁÖ°Å °¡±î¿î µµ½Ã ¸¸µé¾î¾ß

¡ª³²°³¹ß ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ´ëÃ¥À» °®°í ÀÖ½À´Ï±î.

¡°´õ ÀÌ»ó ³²°³¹ßÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. ±â¿Õ ³²°³¹ßµÈ Áö¿ªÀº ±³Åë ±³À° ȯ°æÀ» Àß Á¤ºñÇØ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ºÒÆíÀ» ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¾ø¾Öµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ³²°³¹ßÀÌ ¿©·ÐÀ» Ÿ¸é¼­ ±¹Åä ÀÌ¿ë °èȹ¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ »õ·Î Á¤ºñµÅ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±(à»)°èȹ ÈÄ(ý­)°³¹ß·Î Á¦µµ°¡ ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù.

³²°³¹ßÀº ÇѸ¶µð·Î Áý¸¸ Áö¾î³õ°í »ýȰ±â¹Ý ½Ã¼³À» ÀüÇô ¸¸µé¾î³õÁö ¾ÊÀº »óŸ¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö´Â ±× ¾Õ¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ »ý±â´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÁøÀԷΰ¡ ¾ø¾îÁø °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î´Â Á÷ÁÖ(òÅñ¬)ÀÏÄ¡, Á÷Àå°ú ÁְŰ¡ ÇÑ µµ½Ã ¾È¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áý°ú ÀÏÅͰ¡ ÇÑ µµ½Ã¿¡ ÀÖ°í ±× ¾È¿¡¼­ ¹®È­»ýȰµµ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁ·ÀûÀÎ µµ½Ã °Ç¼³À» ÇØ³ª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°æ±âµµ ÀüüÀÇ °³¹ß°èȹÀ» Å©°Ô ±×·Áº¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼­¿ïÀº ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷È­ »óÅÂÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼öµµ±ÇÀÇ ÁÖÅó­À» °æ±âµµ°¡ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áß¾Ó Á¤ºÎ°¡ ¼­¿ïÀÇ Áý°ª ¾ÈÁ¤À̶ó´Â Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¸¸ ´Þ¼ºÇÏ·Á°í ÇÏ´Ùº¸´Ï ºÎÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ½É°¢ÇÏ°Ô °í·Á¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÀϹæÀûÀÎ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó°¡´Ù°¡´Â °æ±âµµµµ ¸ÁÇÏ°í ±×°Í ¶§¹®¿¡ ¼öµµ±ÇÀÇ »ýȰȯ°æÀÌ ´õ ¾ÇÈ­µË´Ï´Ù. öÀúÇÏ°Ô Á¾ÇÕÀûÀÎ °èȹÀ» ¼¼¿ö ¼­¿ï¿¡¼­ °æ±âµµ·Î ³Ñ¾î¿À´Â ÁÖÅðú »ê¾÷À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¹Ø±×¸²À» 4³â Àӱ⠵¿¾È ¹Ýµå½Ã ÀÛ¼ºÇسõ°Ú½À´Ï´Ù.

°æ±âµµ¹ÎÀÇ ¼­¿ï ÃâÅð±ÙÀ» ¿ëÀÌÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ÀüöÀ» ¿¬ÀåÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ºÐ´ç±îÁö ¿Â ÀüöÀ» ¼ö¿ø±îÁö, ¾Ï»çµ¿¿¡¼­ ¸ØÃá öµµ¸¦ ±¸¸® ÂÊÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ¸é ±×ÂÊ ÁֹεéÀÇ ÃâÅð±Ù±æÀÌ ÈξÀ Æí¸®ÇØÁú °Ì´Ï´Ù.¡±

 

¡°ÆÇ±³¸¦ ºñÁî´Ï½º Áß½ÉÁö·Î¡±

ÆÇ±³½Åµµ½Ã °èȹÀº ³í¶õÀ» ºú´Ù°¡ ÀÛ³â 12¿ù ´çÁ¤¿¡¼­ º¥Ã³´ÜÁö 20¸¸Æò ÁÖ°Å¿ëÁö 90¸¸ÆòÀ¸·Î È®Á¤µÆ´Ù. ±×·¯³ª ¼ÕÁö»ç´Â ÆÇ±³½Åµµ½Ã°¡ ºñÁî´Ï½º Áß½ÉÀ¸·Î °³¹ßµÅ¾ß ÇÏ¸ç ¾ÆÆÄÆ® °³¹ßÀº ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǰßÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡°ÆÇ±³½Åµµ½Ã °³¹ß°èȹ¿¡ °æ±âµµ°¡ Âü¿©ÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ°Å´ÜÁö¿¡´Â ³ìÁö Çб³µµ µé¾î°©´Ï´Ù¸¸ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÁÖÅôÜÁöÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý °èȹÀº ÀÚÁ·ÀûÀÎ µµ½Ã ±â´ÉÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÆÇ±³´Â ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù. ¼­¿ï°ú Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁ°í ¿ì¼öÇÑ ÀηµéÀÌ ±Ùó¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬È¯°æÀÌ ¶Ù¾î³³´Ï´Ù.

¾ó¸¶ Àü¿¡ ÇÑÈ­°¡ º»»ç¸¦ ½ÃÈïÀ¸·Î ¿Å±â±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¼­¿ïÀÇ ¶¥°ªÀÌ ºñ½Î°í ±³ÅëÀÌ º¹ÀâÇØÁö¸é¼­ ´ë±â¾÷ÀÇ º»»çµéÀÌ °æ±âµµ·Î ºüÁ®³ª¿À·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ°Åȯ°æ°ú ¼­¿ï°ú Á¢±Ù¼º, Á¤º¸ ÀÎÇÁ¶ó°¡ Àß °®Ãß¾îÁø ÆÇ±³¸¦ ºñÁî´Ï½º Áß½ÉÁö·Î ¸¸µé¸é ±¹³» ±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ ±â¾÷µéµµ µé¾î¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±¹ ±â¾÷µéÀº Á¾¾÷¿øµéÀÇ ÁÖ°Åȯ°æÀ» Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÕ´Ï´Ù. Æ÷È­»óŰ¡ µÈ ¼­¿ï °­³²À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÆÇ±³·Î ¿Å±æ °èȹÀ» ¼¼¿ö¾ßÁö Áý¸¸ ´Þ¶û ¿Å°Ü¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.¡±

ÀÏ»ê½Åµµ½Ã´Â ·¯ºêÈ£ÅÚ·Î ½ÉÇÑ ¸ö»ìÀ» ¾Î¾Ò´Ù. ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁöÀÇ ÅÎ ¹Ø¿¡ ·¯ºêÈ£ÅÚ ´ÜÁö°¡ »ý±â´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¿¬ÀÏ ÁֹεéÀÌ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿´Áö¸¸ ½Ã¿øÇÏ°Ô ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. °æ±âµµ ´ëºÎºÐÀÇ µµ½Ãµµ ·¯ºêÈ£ÅÚ ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù.

¡°·¯ºêÈ£ÅÚ Çã°¡°¡ ³ª¿Ã ´ç½Ã¿¡ µµ½Ã°èȹ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ °áÁ¤±ÇÀ» ±âÃÊ´Üü¿¡¼­ °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÛ³â 1¿ù °æ±âµµ µµ½Ã°èȹ Á¶·Ê¸¦ °³Á¤ÇØ ÁÖ°Å ¹× ±³À° ȯ°æÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ¼÷¹Ú½Ã¼³À» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇß½À´Ï´Ù. µµ½Ã°èȹ¹ý ½ÃÇà·Éµµ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î °³Á¤µÆ½À´Ï´Ù. ÁÖ°Å¿Í ±³À°È¯°æÀ» ÇØÄ¡´Â À¯Çؾ÷¼Ò¸¦ °­·ÂÇÏ°Ô ´Ü¼ÓÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±ÔÁ¦ÇÒ °Ç ÇØ¾ß µË´Ï´Ù.¡±

ÀÓâ¿­ Àü °æ±âµµÁö»çÀÇ ºÎÀÎÀÌ °Ç¼³¾÷ü·ÎºÎÅÍ ÀÎÇã°¡¿Í °ü·ÃÇØ µ·À» ¹ÞÀº ÇøÀÇ·Î ÃÖ±Ù ±¸¼ÓµÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÓ Àü Áö»ç´Â ÅðÃâÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ µ·À» ¹ÞÀº ÇøÀÇ·Î °íµî¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÎõ¡¤´ë±¸¡¤ÀüºÏ¡¤¿ï»êÀÇ ½ÃÀå°ú Áö»ç Ãâ½Åµéµµ ºñ¸®ÇøÀÇ¿¡ ¿¬·çµÅ Çü»çó¹ú ´ë±â »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀçÀÓÁß µ·À» ¹ÞÀº ÇøÀÇ·Î Çü»çó¹úÀ» ¹Þ¾Ò°Å³ª ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ½Ã¡¤±º¡¤±¸Ã»ÀåÀº ºÎÁö±â¼ö´Ù.

¡ª°ø¹«¿øÀÇ ºÎÆÐ¸¦ ¸·±â À§ÇØ ÀÓ±âÁß¿¡ ¾î¶² ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰ڽÀ´Ï±î.

¡°¹ýÀ̳ª Á¦µµ¸¦ ¾Æ¹«¸® °íÃĵµ °ø¹«¿øµé ½º½º·Î ÁÖÀÎÀǽÄÀÌ ¾øÀ¸¸é ºÎÆÐ¸¦ ±ÙÀý½ÃŰ±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. °ø»ç¸¦ Çϸ鼭 °ø¹«¿ø¿¡°Ô ¸î¾ï¿øÀ» ³ú¹°·Î ÁÖ¸é ¿ø°¡¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù. °á±¹ ¼¼±ÝÀÌ ÇêµÇ°Ô ¾²ÀÌ°í ºÎ½Ç°ø»ç°¡ ¹ú¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ³» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¸é ±×·¸°Ô ¾ÈÇÏÁÒ. °ø¹«¿ø ÇϳªÇϳª°¡ ÁÖÀÎÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µéµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀϹæÀûÀÎ ¸í·É°ú Áö½Ã¿¡ ¹«Á¶°Ç µû¶ó¿À¶ó°í ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ²¼ºÀ» ºÎ¿©ÇØ Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í ÀÏÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ Á¤Âø½Ãų Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±ÔÁ¦³ª ½ÉÀÇ¿¡ °üÇÑ ±ÇÇÑÀ» Á»´õ ºÐ¸íÇÏ°í ±¸Ã¼È­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µÇ¸é µÇ°í ¾ÈµÇ¸é ¾ÈµÇ°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±ÔÁ¦ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸·¿¬ÇØ ´ã´ç °ø¹«¿øÀÌ ÀÌ·¸°Ôµµ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Àú·¸°Ôµµ ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¤ºñÇØ³ª°Ú½À´Ï´Ù.¡±

 

°í±³ÆòÁØÈ­Á¦ À¯ÁöÇØ¾ß

¡ª±³À°ÇàÁ¤Àº ±³À°°¨ ¼Ò°üÀÌÁö¸¸ µµ¿¡¼­ ¿¹»ê Áö¿øÀ» ÇØÁÖÁö ¾Ê½À´Ï±î. ±³½Ç ¹× ±³»ç ºÎÁ·¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² º¹¾ÈÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï±î.

¡°Áö±Ý ¸»ÇÑ ´ë·Î ±³À°ÇàÁ¤Àº ±³À°°¨ ¼Ò°üÀÌÁö¸¸ µµ¿¡¼­ ±³À° Áö¿ø ÀçÁ¤À» Á»´õ È®´ëÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ƯÁ¤ Áö¿ªÀÇ Çлý °ú¹Ðµµ°¡ ½ÉÇÏ¸é ±× Áö¿ª¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ°ÚÁö¿ä. ±³À°¹ßÀü±â±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ ±³À°Áö¿øÀ» ´Ã¸®·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. °æ±âµµ¿¡´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ ±³¿ø¾ç¼º ±â°üÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÎõ±³´ë¸¦ °æÀα³´ë·Î ¸íĪÀ» ¹Ù²Ù°í °æ±âµµ ¾È¾ç¿¡ ºÐ±³¸¦ ¼¼¿ö ÇÑ ÇØ 500¸í¾¿ ¹èÃâÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÀ¸´Ï ±³»ç Ãæ¿øÀÌ ¼ö¿ùÇØÁö¸®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±

2002Çг⵵ºÎÅÍ ¼º³²¡¤°í¾ç¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ µî¿¡ °í±³ÆòÁØÈ­Á¦µµ°¡ µµÀԵƴÙ. ±×·¯³ª Á¦´ë·Î Áغñ°¡ ¾ÈµÈ »óÅ¿¡¼­ ÆòÁØÈ­¸¦ ½ÃÇàÇÏ´Ùº¸´Ï Çлý ¹èÁ¤°úÁ¤¿¡¼­ ÀÏ´ë È¥¼±ÀÌ ºú¾îÁ® ±³À°°¨ÀÌ »çÅðÇÏ´Â »çŰ¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÆòÁØÈ­ Á¦µµ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ÆÁ÷µµ Âù¹Ý ³í¶õÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù. ¸í¹®°í Ãâ½Åµé Áß¿¡´Â ÆòÁØÈ­¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ¾î¶² »ý°¢À» °®°í ÀÖÀ»±î?

¡°ÆòÁØÈ­´Â °Å½º¸¦ ¼ö ¾ø´Â Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ±³À°ÀÇ ÆòµîÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ÄÁ¼¾¼­½º°¡ ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ°í ¿À·§µ¿¾È ±× ¹æÇâÀ¸·Î Á¦µµ°¡ Á¤ÂøµÅ ¿ÔÀ¸´Ï ±Ù°£À» Èçµå´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀԽà °ú¿­À» ´Ù½Ã ¿øÁ¡¿¡¼­ ºÎÃß±æ ¿ì·Áµµ ÀÖ°í¡¦. ±×·¯³ª ½Ã¼³ µî ±³À°È¯°æÀÌ ÆòÁØÈ­µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î Çлý ¹èÄ¡¸¦ ÇÏ´Ùº¸´Ï »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ª»Û Çб³¿¡ ¹èÁ¤ ¹ÞÀº ÇкθðµéÀÌ ¹Ý¹ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ³«ÈÄµÈ Çб³ÀÇ ±³À°È¯°æÀ» °³¼±ÇØÁÖ°í ÆòÁØÈ­¸¦ ½ÃÇàÇß¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áغñ°¡ Á¦´ë·Î ¾ÈµÈ »óÅ¿¡¼­ ÆòÁØÈ­¸¦ ÃßÁøÇß´Ù°¡ Å»ÀÌ ³­ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Ư¼ö ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼ö¿ù¼º ±³À°À» Ãß±¸Çϴ Ư¸ñ°í³ª ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í´Â °è¼Ó ´Ã·Á³ª°¡¾ß ÇϰÚÁö¿ä. ´ë¾ÈÇб³°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â Áö¿ªµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ư¼öÇÑ Çб³¸¦ ãÁö ¾Ê´õ¶óµµ Àڱ⠵¿³× ¾î¶² Çб³¿¡¼­µµ Àڳడ ÁÁÀº ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

°æ±â ºÏºÎÀÇ ÀÓÁø°­ À¯¿ªÀº ¹°³­¸®¿Í °¡¹³À» ¹ø°¥¾Æ Ä¡¸¥´Ù. ÀÓÁø°­ À¯¿ªÀº 1996, 98, 99³â °ÅǪ ´ëÈ«¼ö°¡ ¹ß»ýÇØ 232¸íÀÇ Àθí°ú 1Á¶6000¾ï¿øÀÇ Àç»ê ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. È«¼ö µÚ¿¡´Â ¾ó¸¶ ¾È°¡ °¡¹³ÀÌ µé¾î ¼Ò¹æÂ÷µéÀÌ ½Ç¾î´ÙÁÖ´Â ¹°À» ¸¶¼Å¾ß Çß´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÇÑź°­´ï °Ç¼³°èȹÀ» Àâ¾Æ³õ°í ÀÖÀ¸³ª ȯ°æ´ÜüÀÇ ¹Ý´ë°¡ °­ÇÏ´Ù.

¡°³ªµµ ±× Áö¿ª¿¡ °¡ºÃ½À´Ï´Ù. ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ±× Áö¿ªÀÇ ¿ë¼ö°ø±Þ°ú È«¼öÁ¶ÀýÀ» À§Çؼ­ ´ïÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÑ Áö¿¡ ´ëÇØ °ËÅäÇØº¸µµ·Ï Áö½ÃÇß½À´Ï´Ù. ÁֹεéÀº °íÇâ ¶¥ÀÌ ¸Å¸ôµÇ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇÑź°­¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Àýº®ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. °Ç¼³±³ÅëºÎ °èȹ´ë·Î¶ó¸é ÀçÀÎÆøÆ÷ ¹Ø±îÁö ¼ö¸ôµË´Ï´Ù. ÀÚ¿¬È¯°æÀÌ ¹°º¸´Ù ÈξÀ ´õ ±ÍÇÑ ÀÚ¿øÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦¹æÀ» º¸°­Çϸé 100³â¿¡ Çѹø ¿À´Â È«¼ö ÇÇÇØ¸»°í´Â ´Ù °ßµô ¼ö ÀÖ´Ù°í Çϰŵç¿ä. ¿ë¼ö °ø±ÞÀ» À§ÇØ ´ïÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ´ë±Ô¸ð ´ï ´ë½Å¿¡ Á¶±×¸¸ ´ïÀ» ¿©·¯ ±ºµ¥ ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

±¤¿ª±³ÅëüÁ¦ °ËÅä ÇÊ¿ä

¼ÕÁö»ç´Â ÇÑź°­´ï °Ç¼³°ú °ü·ÃÇØ ȯ°æ´Üü¿Í ºñ½ÁÇÑ °ßÇØ¸¦ °®°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¡°°ú°ÅÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±ÇÀº Çѹø ±ÝÀ» ½Ï ±×¾î¹ö¸®¸é µÇ´Â ÆíÇÑ ÇàÁ¤À» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌÁ¦´Â ÅëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áý´Ü¹Î¿øÀ» ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î¸¸ ºÁ¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. ¸ðµç ÇàÁ¤ÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÁÖ¹ÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀÏÁø´ë ÀÌÇØ°ü°è°¡ °É¸° ÁֹεéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÃÖ´ëÇÑ º¸ÀåÇϸ鼭 »çȸ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ºÏÇѻ걹¸³°ø¿øÀ» °üÅëÇÏ´Â ¿Ü°û¼øÈ¯µµ·Î °Ç¼³ÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ Áֹΰú Áö¿ª »çÂû ½º´ÔµéÀ» ¼³µæÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» ´õ ±â¿ï¿´¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ª´ëºÎºÐ »ó´ç¼öÀÇ °æ±âµµ¹ÎµéÀÌ ¾ÆÄ§ÀÌ¸é ¼­¿ï·Î Ãâ±ÙÇØ¼­ Àú³á¿¡ °æ±âµµ·Î Åð±ÙÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ »ç´Â ÀÏ»ê ½Åµµ½Ã¸¦ ¿¹·Î µéÀÚ¸é ½Â¿ëÂ÷¸¦ ¸ô°í ÀÚÀ¯·Î·Î ³ª¿À¸é Ãâ±Ù ½Ã°£´ë¿¡´Â Â÷°¡ °ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î Á¤Ã¼°¡ ½ÉÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. °Ç±³ºÎ°¡ ¼öµµ±Ç ±¤¿ª±³Åë¸Á °Ç¼³°èȹÀ» ³»³õ¾ÒÁö¸¸ °èȹ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö´õ¶óµµ 2006³â¿¡ °Ü¿ì µµ·Î Çϳª°¡ ¶Õ¸°´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¡°±³Åë Àü¹®°¡µéÀÌ ¼öµµ±Ç ±³ÅëÀÌ µµ·Î °Ç¼³·Î´Â ÇѰ迡 ºÎµúÃÆÀ¸¹Ç·Î µµ½Ã öµµ¸¦ ±¤¿ªÈ­ÇÏ°í ´Ù°¢È­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÚµ¿Â÷ ±³ÅëÀ» À§Çؼ­ µµ·Î¸¦ ´õ ¶Õ¾î¾ß ÇÏÁö¿ä. Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿Í ¼­¿ï °æ±â ÀÎõÀÌ ÇÔ²² ±¤¿ª±³Åëü°è¸¦ ½Éµµ ÀÖ°Ô °ËÅäÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ªÀüü·Î º¼ ¶§´Â ¼öµµ±ÇÀÌ ³Ê¹« ºñ´ëÇØ Áö¿ª°£ÀÇ ±ÕÇüÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â ³ë·ÂÀÌ Áß¿äÇØÁ³½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °æ±âµµ´Â ¼öµµ±Ç ÁýÁß ¾ïÁ¦ ½ÃÃ¥À¸·Î ÇÇÇØ¸¦ ´çÇÏ´Â Ãø¸éÀÌ Àִµ¥¿ä.

¡°´ëÇѹα¹ ÀüüÀÇ ±ÕÇü ¹ßÀü ½ÃÃ¥Àº ¹é¹ø ¿Ç½À´Ï´Ù. ¼öµµ±ÇÀ¸·Î »ç¶÷°ú ÀÚ¿øÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ÁýÁߵǴ °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý±îÁöÀÇ ¼öµµ±Ç ÁýÁß ¾ïÁ¦ ¹× Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü Á¤Ã¥Àº Àα¸°ú¹Ð ¾ïÁ¦¶ó´Â ¸é¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

¼­¿ïÀÇ Áý°ª°ú Àü¼¼±ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é ¹Î½ÉÀÌ ºÒ¾ÈÇØÁö´Ï±î Á¤ºÎ´Â ±×¶§±×¶§ °æ±âµµ¿¡ ¾ÆÆÄÆ®´ÜÁö¸¦ °Ç¼³Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±³ÅëÀ» Á¦´ë·Î ¿¬°á½ÃŰÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ µµ¹ÎµéÀÌ °æ±âµµ¿¡¼­ ÀḸ ÀÚ°í ¼­¿ï·Î ÀÏÇÏ·¯ µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ Àα¸ ºÐ»ê È¿°úµµ °ÅµÎÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÁÖ¼Ò °³³äÀ¸·Î´Â ¼­¿ïÀÇ Àα¸°ú¹ÐÀº Á» Ç®¾îÁ³Áö¸¸ ÀÏ °³³äÀ¸·Î´Â ¿ª½Ã ²Ë²Ë Âù´Ü ¸»ÀÌÁÒ.

¼öµµ±Ç Á¤ºñ°èȹ¹ýÀ» ÅëÇØ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Ùº¸´Ï ¼öµµ±Ç¿¡ ÀÖ´Â °øÀåÀ» ¸Ö¸® °æ»óµµ³ª Àü¶óµµ·Î ¿Å°Ü°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±¤ÀÇÀÇ ¼öµµ±ÇÀÎ °æ±âµµ °æ°è¼±¸¸ »ì¦ ³ÑÀº ÃæÃ»µµ³ª °­¿øµµ·Î ¿Å°Ü°©´Ï´Ù. ´ëÇѹα¹ ¶¥µ¢¾î¸® ¾È¿¡¼­ ¹úÀÌ´Â Á¦·Î¼¶ °æÀï¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °æÀï »ó´ë´Â Áß±¹ ÀϺ» À¯·´ ¹Ì±¹ÀÔ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ Áö½Ä»ê¾÷Àº ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¼öµµ±ÇÀ» ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±¼¶Ò»ê¾÷µµ °æ±âµµ¿¡¼­ ¾ÈµÈ´Ù°í ²Ë²Ë ¸·¾Æ¹ö¸®¸é Àü¶óµµ³ª °æ»óµµ·Î °¡´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹À¸·Î °¡¹ö¸³´Ï´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦ ¿ø¸®¿¡ µû¶ó¼­ ¶¥°ª°ú »ç¶÷°ªÀÌ ºñ½Î´õ¶óµµ ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ÇØº¼ Å׸é ÇØº¸¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ÇØ¾ßÁö, ¼öµµ±ÇÀÇ »ê¾÷À» ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼öµµ±Ç Á¤ºñ°èȹ¹ýÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÆóÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ª¼öµµ±Ç °øÀåÃÑ·®Á¦ ±ÔÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼­ °æ±âµµ ±â¾÷ÀεéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ¾ÆÁÖ Å©ÁÒ.

¡°¿ëÀÎ È«ÁøÅ©¶ó¿î¿¡¼­ ¸¸µå´Â HJC Çï¸äÀº ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. °Å±â¼­ °íºÎ°¡°¡Ä¡ Á¦Ç°À» ´õ ¸¸µé·Á°í ÇØµµ °øÀåÀ» ´Ü ÇÑÆòµµ ¸ø ´Ã¸³´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î´Â Á÷¿ø ±â¼÷»ç¸¦ ÁöÀ¸·Á°í ÇØµµ °øÀå ÃÑ·®Á¦¿¡ °É¸³´Ï´Ù. ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¼öÃâÀÌ Àߵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆòÅà °øÀå¿¡ °¡º¸¸é ¸¶´ç¿¡ ÅÙÆ®¸¦ Ãijõ°í ÀÚÀ縦 ½×¾Æ³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. â°í¸¦ ÁöÀ¸·Á°í ÇØµµ °øÀåÃÑ·®Á¦¿¡ °É¸®±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä. ±× ȸ»ç´Â Àü¶óµµ³ª °æ»óµµ¿¡ Àִ ȸ»çÇÏ°í °æÀïÇϴ ȸ»ç°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¼¼°èÇÏ°í °æÀïÇÕ´Ï´Ù. °æÀï·ÂÀÌ Àִ ȸ»ç´Â ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼­ °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¦¸¦ Ç®¾îÁÖ°í ´ë½Å ¼¼±ÝÀ» ¸¹ÀÌ °ÅµÖ Áö¹æÀ» µµ¿ÍÁÖ¸é µÉ °Å ¾Æ´Õ´Ï±î. ¸ñÆ÷ ´ëºÒ°ø´Ü ¸¸µé¾î³õÀº Áö°¡ ¾ðÁ¦Àε¥ Áö±Ýµµ ÅÖÅÖ ºñ¾î ÀÖÀݾƿä. Á¤ºÎ°¡ ¶¥°ªÀ» ³·ÃçÁÖ´Â µî À¯ÀÎÃ¥À» ½á ±â¾÷À» ²ø¾îµé¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼öµµ±ÇÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ê¾÷ü¸¦ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ´©¸£´Â °øÀåÃÑ·®Á¦´Â ¹Ù·Î öÆóÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

 

¿µ¾î¸¶À» Á¶¼º °èȹ

¼ÕÁö»ç´Â ¿µ¾î¸¶À» Á¶¼ºÀ» ¼±°Å °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾ú´Ù. ÇÑ ¸¶À»À» ¿µ¾î»ýȰ±ÇÀ¸·Î ¸¸µé¾î ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¿©°ü È£ÅÚ ¿ìü±¹ ÆÄÃâ¼Ò ÀºÇà¿¡¼­ ¿µ¾î¸¸ ¾²°Ô ÇÑ´Ù, ¿µ¾î ¿ø¾î¹Î ±³»ç³ª ´Ù±¹Àû ±â¾÷ Á÷¿øµé¿¡°Ô´Â ±× ³ª¶ó ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ÁÖÅÃÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡°¿µ¾î¸¶À»Àº ¿µ¾î Á¡¼ö ³ôÀ̱â Ä·ÇÁ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â ÁßÈ­Çаø¾÷ Á¦Ç°À¸·Î ±¹Á¦°æÀï·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×°Í¸¸À¸·Î´Â °ð ÇѰ踦 µå·¯³¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¼¶Ò»ê¾÷¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¹°·ù¿Í ¼­ºñ½º»ê¾÷À» ²É ÇÇ°Ô ÇÏ·Á¸é ¿ì¸®°¡ À¯·´ÀÇ ³×´ú¶õµå °°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÀÎÀûÀÚ¿ø¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. 21¼¼±â¿¡´Â °úÇбâ¼ú°ú ¼­ºñ½º»ê¾÷À¸·Î ³ª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º ÀηÂÀÇ ±âº»Àº ¾ð¾îÀÔ´Ï´Ù. È÷µùÅ© °¨µ¶ÀÌ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿Í ¿µ¾îÇÏ´Â °É µé¾îº¸¸é ¿µ±¹ »ç¶÷¿¡ Á¶±Ýµµ µÚÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¾î¶² ³ª¶ó »ç¶÷µµ ¿Í¼­ ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ »ýȰÇÏ°í ºñÁî´Ï½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î¸¶À»ÀÌ ¼º°øÇϸé Áß±¹¾î¸¶À»¡¤ÀϺ»¾î¸¶À»µµ ¸¸µé ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä. ³»°¡ ÀçÀÓ ±â°£¿¡ ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ÃÖ¼ÒÇÑ ÀçÀÓÁß¿¡ ÀÔÁÖ°¡ ½ÃÀÛµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù.¡±

¡ªÈĺ¸Áö·Î´Â ¾îµð¸¦ »ý°¢Çϰí ÀÖ½À´Ï±î.

¡°ÀÚ¿¬È¯°æÀÌ °¡Àå ÁÁÀº °÷¿¡ ¸¸µé·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ °í±Þ ÀηµéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â, Á¶°ÇÀÌ ÁÁÀº ÁÖ°Åȯ°æÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡µµ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖº¯¿¡ ÷´Ü IT»ê¾÷ÀÌ µé¾î¼­°í Àִµ¥ ÁÖ°Åȯ°æÀÌ ÁÁ±â ¶§¹®¿¡ ±×·¸½À´Ï´Ù. °æ±âµµ¿¡´Â °®°¡Áö ±ÔÁ¦·Î °³¹ßµÇÁö ¾Ê¾Æ ÄèÀûÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áö´Ñ °÷ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¶À»Àº °øÇظ¦ ¹èÃâÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ »ý»êÇØ Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¶À» Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Å½ºÅ©Æ÷½ºÆÀÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù.¡±

¡ªÁß±¹¾î¸¶À» °°Àº °æ¿ì´Â Â÷À̳ªÅ¸¿îÇÏ°í °°ÀÌ °³¹ßÇÏ¸é ±¦ÂúÀ» °Í °°Àºµ¥¿ä.

¡°±×°Íµµ ÁÁÁÒ.¡±

 

»ó¼ö¿ø ¿À¿° ¿ëÀÎ ¾Ê°Ú´Ù

¡ªÃëÀӻ翡 »ó¼ö¿ø º¸È£¸¦ À§ÇÑ Áߺ¹ ±ÔÁ¦·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °æ±â µ¿ºÎÁö¿ª¿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀÎ ±ÔÁ¦ °³ÇõÀ» °ËÅäÇϰڴٰí Çß´øµ¥¿ä. µ¿ºÎÁö¿ª ÁֹεéÀº ÁÁ¾ÆÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ÆÈ´ç»ó¼ö¿øÀÇ ¹°À» ¸Ô°í »ç´Â °æ±âµµ¹Î°ú ¼­¿ï¡¤ÀÎõ ½Ã¹ÎµéÀº ½È¾îÇϰŵç¿ä.

¡°µ¿ºÎÁö¿ªÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­ÇÏÁö´Â ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. µ¿ºÎÁö¿ª »ç¶÷µéµµ ¸Ô°í»ì °Å¸®¸¦ ¸¸µé¾îÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. »ó¼ö¿ø¿¡ ¿À¿°À» °¡ÇÏ´Â ¾î¶°ÇÑ ÇàÀ§µµ °áÄÚ ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù. »ó¼ö¿øÀ» ´õ¿í Á¤È­½ÃÄÑ ³ª°¥ °Ì´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ÈѼÕÇϰųª ¿À¿°½ÃŰÁö ¾Ê´Â ¼ÒµæÁõ´ë »ç¾÷ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ã¾ÆºÁ¾ßÁö¿ä. ¾Æ±î ¸»¾¸ µå¸° ´ë·Î ¿µ¾î¸¶À» Á¶¼º °°Àº °ÍÀ» °ËÅäÇØº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü±¤ÀÚ¿øÀ̳ª ÀÚ¿¬È¯°æÀ» Áñ±â·¯ ¿Àµµ·Ï ÇØ¾ßÁö¿ä.¡±

¡ªÇàÁ¤°æÇèÀº º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü 1³âÀÌ ÀüºÎÀε¥ ¹æ´ëÇÑ °æ±âµµÁ¤¿¡ ´ëÇØ¼­ °øºÎ¸¦ ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï±î.

¡°ÇàÁ¤°æÇ踸À¸·Î µµÁ¤À» ²Ù¸°´Ù°í ÇÑ´Ù¸é Áö¹æÀÚÄ¡Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÒ Çʿ䵵 ¾ø°ÚÁö¿ä. ¿¬°ø¼­¿­ ¼øÀ¸·Î ÇàÁ¤°æÇè ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ µµÁö»ç¸¦ ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

µµÁö»ç°¡ ¾Æ¹«¸® ´É·ÂÀÌ ÃâÁßÇÑµé °æ±âµµÀÇ ±× ¸¹Àº ÀÏÀ» ¾î¶»°Ô È¥ÀÚ ´Ù Çմϱî? °á±¹Àº °ø¹«¿øµéÀÌ ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ÇàÁ¤ ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â °ø¹«¿øµéÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î ½Å³ª°Ô ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ¸é µË´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ±ÇÇÑÀ» ¹èºÐÇϰí ÀÚÀ²ÀûÀÎ ÈûÀ» ½Ç¾î ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ¹æÇâ°ú ºñÀüÀº µµÁö½Ã°¡ Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¡ª¼±°Å Ä·ÇÁ¿¡¼­ µµÃ»À¸·Î ¸î ¸íÀ̳ª µ¥·Á ¿Ô½À´Ï±î.

¡°¿ì¼± Á¤¹«ºÎÁö»ç¸¦ ¾È µ¥¸®°í ¿ÔÁÒ. ¼±°Å Ä·ÇÁ¿¡ ÇàÁ¤°æÇè°ú ´É·ÂÀ» °®Ãá »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù¸¸ µµÁö»ç¸¦ Çϸ鼭 °æ±âµµÀÇ Ä¿´Ù¶õ ±âº»¼³°è¸¦ Á¦´ë·Î ±×¸± ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °æÁ¦ ³»Áö °Ç¼³ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡¸¦ ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¶§¸¶Ä§ ¾ÆÁÖ ¿ì¼öÇÑ °Ç¼³ºÎ °ø¹«¿øÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ ¸¸³ªº¸´Ï °æ±âµµ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀÌ Àú¿Í ¶È°°¾Ò°í °Ç¼³ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ È®°íÇÑ Ã¶ÇÐÀ» °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Ç¼³ºÎ ¾È¿¡¼­µµ ½Å¸ÁÀÌ ÁÁ´õ±º¿ä. ±× »ç¶÷ÀÌ ¸¶Ä§ û¿Í´ë ºñ¼­°üÀ¸·Î ÀçÁ÷ÁßÀ̾ û¿Í´ë¿¡ ¿äûÀ» Çß´ø °ÅÁö¿ä.

¿©ºñ¼­¿Í ±â»ç ÇÑ »ç¶÷À» µ¥·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç·Î´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀλçÀÇ ±×¸²À» ±×¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.¡±

ÀÓâ¿­ Àü °æ±âµµÁö»ç´Â ÅðÀÓ Á÷Àü¿¡ µµÃ» °£ºÎ 19¸í¿¡ ´ëÇÑ Àüº¸ ¹× ½ÂÁø Àλ縦 Çß´Ù. ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ¿¡¼­µµ ÀÜ¿© ÀÓ±âÁß¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ Àλ縦 ÇÏÁö ¸»°í ²À ÇÊ¿äÇϸé ÈÄÀÓ ´ç¼±ÀÚ¿Í ÇùÀÇÇ϶ó´Â ÁöħÀ» ³»·È´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ÃëÀÓ ÈÄ 17¸íÀº ±×´ë·Î µÎ°í µÎ ¿©¼ºÁ¤Ã¥ °ü·Ã ±¹¡¤°úÀ常 ¿ø´ë º¹±Í½ÃÄ×´Ù.

 

¹«±âÁ¤ÇÐ ´çÇÏ°í ±¤»êÀ¸·Î

¡ª°æ±âµµÃ»¿¡ ÀÓâ¿­ Áö»ç »ç¶÷À¸·Î »ý°¢µÇ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹À» °Í ¾Æ´Õ´Ï±î. ±×·± »ç¶÷µéÀº ¹°¸ÔÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ°í °ÆÁ¤À» Çϰھî¿ä.

¡°´©°¡ º¸´õ¶óµµ Àӱ⸦ ¸çÄ¥ ³²°ÜµÎ°í ÇàÇÑ ¼±½É¼º Àλ翴°í ¿øÄ¢À» È帰 Àλ翴Áö¸¸ ÀüºÎ ¹éÁöÈ­ÇÏ¸é ¾ï¿ïÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ý±æ Å״ϱî, ÇöÀúÇÏ°Ô ¿øÄ¢À» À§¹èÇÑ Àλ縸 ¹Ù·ÎÀâ°í ³ª¸ÓÁö´Â ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎÀÇ °¨»ç°á°ú¸¦ ÁöÄѺ¸°í ³ª¼­ °áÁ¤Çϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.

ÀÓâ¿­ Áö»çÀÇ ºñ¼­½ÇÀåÀÌ Á¦ ºñ¼­½ÇÀåÀ¸·Î ±×´ë·Î ÀÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â °³ÀÎ ÀÓâ¿­¾¾ÀÇ ºñ¼­½ÇÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æ±âµµÁö»çÀÇ ºñ¼­½ÇÀåÀ¸·Î¼­ ÀÏÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î. µµÁ¤À» ¼öÇàÇØ³ª°¡¸é¼­ ÀÚ¼¼È÷ ÁöÄѺ¸´Ù°¡ ÀλçÀÇ Çʿ伺ÀÌ »ý±â¸é ±×¶§ ÇØ¾ß°ÚÁö¿ä.¡±

Çѳª¶ó´çÀº À̳äÀÇ ½ºÆåÆ®·³ÀÌ ¾ÆÁÖ ³ÐÀº Á¤´çÀÌ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ¿¡´Â ±è¿ë°© Á¤Çü±Ù °°Àº ÀÇ¿øµµ ÀÖ°í ¿ÞÂÊ¿¡´Â À̺οµ ÀÇ¿ø ¼ÕÇÐ±Ô Áö»ç °°Àº Àι°ÀÌ ÀÖ´Ù. À̺οµ ¼ÕÇÐ±Ô °°Àº ÀλçµéÀÌ Çѳª¶ó´çÀÇ ±Ø¿ì À̹ÌÁö¸¦ Å»»öÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼ÕÁö»ç´Â ÀþÀº ½ÃÀý ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡ Àü¾÷Çß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù.

¼ÕÁö»ç´Â 1965³â ÇÑÀÏȸ´ã¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â 6¡¤3 µ¥¸ðÀÇ ¿©ÁøÀÌ ³²¾ÆÀÖ´ø ½Ã±â¿¡ ¼­¿ï´ë¿¡ ÀÔÇÐÇØ 1Çг⠶§ºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çлý¿îµ¿¿¡ °¡´ãÇß´Ù. ¹ÎÁ·ÁÖÀǺñ±³¿¬±¸È¸°¡ °­Á¦ ÇØ»êµÈ µÚ ±× ÈĽÅÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈÄÁø±¹¹®Á¦¿¬±¸È¸¸¦ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. 2Çг⠶§ Çѱ¹ºñ·á »çÄ«¸° ¹Ð¼ö»ç°Ç ±Ôź µ¥¸ð¸¦ ÁÖµ¿ÇÏ´Ù°¡ ¹«±âÁ¤ÇÐÀ» ´çÇß´Ù. ¹«±âÁ¤ÇÐ Áß¿¡ ´Ù½Ã ÇпøÀÚÀ¯È­¿îµ¿À» ÇÏ´Ù°¡ ¶Ç ¹«±âÁ¤ÇÐÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ÇÔ²² ¹«±âÁ¤ÇÐÀ» ´çÇß´ø »ç¶÷µé Áß¿¡´Â ¼ÛÅÂÈ£(Àü ¹®È­Ã¼À°ºÎ Àå°ü) ÀÌŽÄ(¿Ü¹«ºÎ Â÷°üº¸)¾¾ µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¹«±âÁ¤ÇÐ ´çÇÏ°í ³ª¼­ ÇѶ§ °­¿øµµ Çѹéź±¤¿¡ °¡¼­ ¼®ÅºÀ» ĺ´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ³ª¼­´Â ³ëµ¿¿îµ¿À» ÇÏ°Ú´Ù°í ¼Ò¼³°¡ Ȳ¼®¿µ¾¾¿Í ÀÚÃëÇϸ鼭 ±¸·Î°ø´ÜÀÇ ¸ñ°øÀå¿¡ ÃëÁ÷Çß´Ù. ±×·¯´Ù ¹ÚÇü±Ô ¸ñ»çÀÇ ±ÇÀ¯·Î ºó¹Î¿îµ¿¿¡ ¶Ù¾îµç´Ù. ¼öµµ±Ç Ư¼öÁö¿ª ¼±±³À§¿øÈ¸¶ó´Â Á¶Á÷À» ¸¸µé¾î û°èõ ÆÇÀÚÃÌ¿¡¼­ ºó¹Î¿îµ¿À» ÇÏ´Ù°¡ ¹Ý°ø¹ý À§¹ÝÀ¸·Î ±¸¼ÓµÆ´Ù. ±×°¡ °®°í ÀÖ´ø Ã¥ ¸î ±ÇÀ» ¹®Á¦ »ï¾Æ ¹Ý°ø¹ýÀ¸·Î °É¾úÀ¸³ª °­½Å¿Á º¯È£»çÀÇ Á¶·ÂÀ» ¹Þ¾Æ 2½É¿¡¼­ ¹«ÁËÆÇ°á·Î Ç®·Á³µ´Ù.

°¨¿Á¿¡¼­ ³ª¿Í Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ(KNCC) ±è°ü¼® ¸ñ»ç ¹Ø¿¡¼­ ±³È¸¿Í »çȸÀ§¿øÈ¸ °£»ç ÀÏÀ» Çß´Ù. ±³È¸´Â º»·¡ º¸¼öÀûÀÎ »öä°¡ ÁøÇÏ´Ù. ¿îµ¿±Ç µ¿Áöµé Áß¿¡´Â ±³È¸ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº º¸¼ö¼¼·ÂÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀ̶ó°í ȤÆòÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÁö¸¸ ¾ß´ç°ú ¾ð·Ðµµ ħ¹¬ÇÑ À¯½ÅüÁ¦¿¡¼­ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» À§ÇØ ±âµ¶±³¿Í õÁÖ±³¶ó´Â ¿ì»êÀº ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» Çß´Ù. ±×´Â KNCC°¡ Áøº¸ÀûÀÎ ¹æÇâÀ¸·Î ¹°Áٱ⸦ Æ®´Â µ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù´Â ÀںνÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±× ½ÃÀý ±×´Â ¹ÚÇü±Ô ±è°ü¼® ¸ñ»çÀÇ ÇÙ½É Âü¸ð¿´´Ù.

¡°¹ÚÇü±Ô ¸ñ»ç°¡ ºó¹Î¼±±³ ºó¹Î¿îµ¿ Á¶Á÷À¸·Î ¼öµµ±Ç Ư¼öÁö¿ª ¼±±³À§¿øÈ¸¸¦ ¸¸µé¾î À§¿øÀåÀ» ÇÏ´Ù°¡ ±¸¼ÓµÅ ¹®µ¿È¯ ¸ñ»ç°¡ À§¿øÀå ´ë¸®¸¦ Çß¾î¿ä. ÃÊ´ë Ãѹ«°¡ ±Ç¿À°æ, 2´ë Ãѹ«°¡ ±èµ¿¿Ï, ±×¸®°í Á¦°¡ Æò½Åµµ·Î¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô 3´ë Ãѹ«¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ³» ÈÄÀÓÀÎ 4´ë Ãѹ«°¡ Ç㺴¼· ¸ñ»ç¶ó°í Áö±Ý ½Ã°ñ¿¡¼­ ³ó»ç ÁöÀ¸¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»°¡ Ãѹ«¸¦ ÇÒ ¶§ ¡®¾îµÒÀÇ Àڽĵ顯À̶ó´Â Ã¥À» ¾´ ÀÌö¿ë(Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø)¾¾¸¦ ½ºÅÂÇÁ·Î ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

°¨¿Á¿¡´Â µÎ ¹ø °¡ºÃ°í Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ¡¤½Ã°æºÐ½Ç¡¤°æÂû¼­ °°Àº µ¥ ²ø·Á°¡±â´Â ¹ä¸ÔµíÀÌ Çß½À´Ï´Ù. 1979³â ºÎ¸¶»çŰ¡ ³µÀ» ¶§ Áø»ó Á¶»ç¸¦ ÇÑ´Ù°í ºÎ»ê¿¡ ³»·Á°¬´Ù°¡ ÀâÇô º¸¾È´ë¿¡¼­ »çÈê°£ Á×Áö ¾ÊÀ» ¸¸Å­ °í¹®À» ´çÇß½À´Ï´Ù. ¹Ú´ëÅë·ÉÀÌ Á×Áö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ³»°¡ »çÇüÀ» ¹Þ°Å³ª Àå±â¼ö°¡ µÇ¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ Á¤º¸ºÎ ´ë°ø¼ö»ç´ÜÀåÀÌ ¼ö»ç°üµéÀ» À̲ø°í ºñÇà±â·Î ±ÞÈ÷ ºÎ»êÀ¸·Î ³»·Á¿Ô¾î¿ä. ³ª¸¦, ºÎ¸¶»çŸ¦ ¹èÈÄ ¼±µ¿ÇÑ ¿¬°á °í¸®·Î »ïÀ¸·Á°í Çß°ÚÁö¿ä.

1975¡­77³â¿¡´Â ¼ö¹èÀÚ·Î µµ¸ÁÀ» ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ¿øÁÖ °ú¼ö¿ø, ÇÕÁ¤µ¿ ö°ø¼Ò µî¿¡ ¼û¾î ¸·ÀÏÇÏ°í ¿ëÁ¢ÇÏ´À¶ó ¾î¸Ó´Ï ÀÓÁ¾µµ ¸øÇß½À´Ï´Ù. ³»°¡ ¹ÎûÇзà »ç°ÇÀ¸·Î ±¸¼ÓÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀº 1³â µ¿¾È °¨¿Á¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´öÀÌÁÒ. °¨¿Á¿¡¼­ ³ª¿Í °áÈ¥À» Çߴµ¥ ÀÌö À¯ÀÎÅ À¯È«ÁØ ¼­Áß¼®¾¾ µîÀÌ °áÈ¥½ÄÀå¿¡¼­ ¹ÎûÇзà ¸ðÀǸ¦ Çß´Ù°í °ø¼ÒÀå¿¡ ³ª¿Ô¾î¿ä.¡±

2000³â Á¶¿µ·¡ º¯È£»ç 10Áֱ⠱â³ä ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ¼ÕÁö»ç¸¦ ¸¸³­ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.

¡°Á¶¿µ·¡ ±è±ÙÅ´ °íµîÇб³ µ¿±âÀÌ°í ¹ÎÁÖÈ­ µ¿ÁöÀÔ´Ï´Ù. Á¶¿µ·¡´Â ¹ý´ë, ³ª´Â ¹®¸®´ë ´ëÇ¥ ÁÖÀÚ¿´°í ±è±ÙÅ´ ÈĹßÀÔ´Ï´Ù. ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÌ »ïÃÑ»ç¶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù.¡±

 

¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿°¡¿¡¼­ ±³¼ö·Î

¡ª¿îµ¿À» ÇÏ´Ù°¡ Áß´ÜÇϰí 1980³â ¼­¿ïÀÇ º½ÀÌ ÀýÁ¤ÀÌ´ø 4¿ù°æ¿¡ ¿µ±¹À¸·Î °øºÎ¸¦ ÇÏ·¯ °£ °è±â´Â ¾î¶² °Å¿´½À´Ï±î.

¡°1979³â¿¡ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ Á×°í 1980³â ¼­¿ïÀÇ º½À̶ó°í ÇÏ´Â »óȲÀÌ Àü°³µË´Ï´Ù. ±×¶§´Â ¸ðµÎ ¹ÎÁÖÈ­°¡ ¹Ù·Î ¿À´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ´ëÇÐ ´Ù´Ò ¶§µµ µ¥¸ðÇÏ´À¶ó °øºÎ´Â º°·Î ¾ÈÇß°í, Á¹¾÷ÇÑ µÚ·Î 10³â µ¿¾È ¿îµ¿¸¸ ÇÏ´Ùº¸´Ï±î ¸Ó¸®°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÅÖ ºñ¾ú½À´Ï´Ù. Áö½ÄÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¼ÒÁøµÈ ´À³¦ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¼ÓÀÌ µé¾îÂ÷¾ß ¹» ÇÏÁö¿ä. ±×·¡¼­ Ã¥À» Àоî ÃæÀüÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¿µ±¹¿¡ °¬½À´Ï´Ù.

¹Ú´ëÅë·ÉÀÌ Á×±â ÀÌÀü¿¡´Â ½Å¿øÁ¶È¸°¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¿Ü±¹¿¡ ³ª°¥ ¼ö°¡ ¾ø¾úÁö¿ä. ¹Ú´ëÅë·ÉÀÌ Á×ÀÚ À̶§´Ù ÇÏ°í¼­ À¯ÇÐÀ» ÃßÁøÇߴµ¥ Âü ¾î·Á¿ü¾î¿ä. Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ Á¾±³´ã´ç ÂÊ¿¡¼­´Â Ç®¾îÁá´Âµ¥ ´ë°ø¼ö»ç ÂÊ¿¡¼­ ¸¶Áö¸·±îÁö ¾ÈµÈ´Ù°í Ʋ¾îÁã¾ú½À´Ï´Ù. Ãâ±¹ ¿¹Á¤ ¸çÄ¥ Àü±îÁö ¾ÈµÈ´Ù°í ÇØ ¿ì¿©°îÀýÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ±â¸¦ Æì°í »ì ¼¼»óÀÌ ¿Ô´Âµ¥ ¾îµð ³ª°¡´À³Ä°í ¸»¸®´Â µ¿Áöµéµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¹ÎÁÖÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸´Ï ±× °øÀ» µû¸ÔÀ» »ý°¢Àº ¾ø°í ¼Ó Á» ä¿ö¾ß µÇ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇßÁö¿ä. °á±¹ ¿µ±¹¿¡ °¬´Âµ¥ ¼­¿ïÀÇ º½ÀÌ 5¡¤18 ±¤ÁÖ »çÅ·Π¿ªÀüµÇ´Â »óȲÀÌ µµ·¡ÇßÁö¿ä.

óÀ½¿¡´Â 1³â Á¤µµ Ã¥À» º¸°Ú´Ù°í ³ª°¬´Ù°¡ Àç¹Ì¸¦ ºÙ¿© °øºÎ¸¦ ´õÇÏ°Ô µÆ°í ³»Ä£±è¿¡ °øºÎ¸¦ Á÷¾÷À¸·Î »ï¾Æµµ ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä.¡±

¡ªÃ³À½ºÎÅÍ ¹Ú»çÇÐÀ§ ÇÏ·Á°í ³ª°£ °Ô ¾Æ´Ï¾ú±º¿ä.

¡°Ã³À½¿¡´Â 1³â¸¸ ÃæÀüÇÒ »ý°¢À¸·Î ³ª°¬´Ù°¡ Á¡Á¡ ´Ê±ðÀÌ °øºÎ¿¡ Àç¹Ì¸¦ ºÙ¿© ¼®»çÇÐÀ§¸¦ Çϰí, ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ µî·ÏÇß½À´Ï´Ù. Çй®ÀÇ ¹ÙÅÁµµ ¾øÀÌ ³ª°¡ ¿ì¸® ³ªÀÌ·Î ¸¶ÈçµÑ¿¡ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¶¤½À´Ï´Ù. ÇÐÀ§³í¹® Áغñ°¡ µÅ°¥ ¶§ ±è°ü¼® ¸ñ»çÇÑÅ× ²ø·Áµé¾î¿Í ±âµ¶±³ »çȸ¹®Á¦¿¬±¸¿øÀåÀ» ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü¿¡ ÀÛ°íÇÑ ÀÌ¿ìÁ¤ ¿©»ç ÈÄÀÓÀ¸·Î ¿øÀå¿¡ ÃëÀÓÇß½À´Ï´Ù. ±âµ¶±³ »çȸ¹®Á¦¿¬±¸¿ø¿¡¼­ ±ÇÀμ÷¾ç ¼º°í¹®À» Æø·ÎÇϴ åÀ» Âï¾î³» ¾Ð·ù´çÇϱ⵵ Çß¾î¿ä. ±×°É ÇÏ´Ù°¡ ¿µ±¹¿¡ µé¾î°¡ ³í¹® ¾²°í ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í µé¾î¿Í ±³¼ö »ýȰÀ» ÇÑ °ÅÁÒ.¡±

1³â °­»ç¸¦ ÇÏ´Ù ÀÎÇÏ´ë¿Í ¼­°­´ë¿¡¼­ °¢°¢ 2³â, 3³â¾¿ ±³¼ö»ýȰÀ» Çß´Ù. ºÎÀÎ(ÀÌÀ±¿µ)Àº ±×°¡ ±³¼ö»ýȰÀ» ÇÏ´ø Ãʱâ±îÁö ¾à±¹À» ²Ù·È´Ù. ±×°¡ ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀïÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ºÎÀÎÀÇ ¼öÀÔ ´öºÐÀ̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼ÕÁö»ç°¡ ¿äÁò Á¿ì¸íÀ¸·Î »ï´Â ¸»Àº ¼öóÀÛÁÖ(âËô¥íÂñ«)¶ó°í ÇÑ´Ù. ´ç³ª¶ó ¸»±â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼±»çÀÎ ÀÓÁ¦ ÀÇÇöÀÌ ³²±ä ¸»·Î, ¾îµð °¡¼­µç ÁÖÀÎÀǽÄÀ» °¡Áö¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

 

±è¿µ»ï¡¤ÃÖÇü¿ì¿ÍÀÇ Àο¬

¡ªÃÖÇü¿ì Àü ÀÇ¿ø°ú °¡±õ°Ô Áö³»´Â ÆíÀ̾úÁö¿ä.

¡°ÃÖÇü¿ì ÀÇ¿øÀÌ »ç¹«ÃÑÀåÀ» ÇÒ ¶§ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÆ½À´Ï´Ù. ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀº ¡®ÃÖÇü¿ì ÀÇ¿øÀÌ °øÃµÀ» ÁÖ¾ú´Ù¡¯°í ÇÏÁö¸¸ »ç½Ç°ú ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÃÖÇü¿ì ÀÇ¿øÀÌ Ã³À½¿¡´Â ³ª¸¦ ½È¾îÇßÁÒ. ÃÖÀÇ¿øÀÌ °øÃµÇÏ·Á´ø Àι°ÀÌ µû·Î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ç¹«ÃÑÀåÀÌ µÇ°í ³ª¼­ ù º¸±È¼±°Å´Ï±î ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇÏ·Á°í Çß°ÚÁö¸¸ ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀÌ ¶æ¹ÛÀÇ »ç¶÷À» °ËÅäÇØº¸¶ó°í ÇØ ¾ð¨¾ÒÀ» °Ì´Ï´Ù.

ÀÏ´Ü ±× ¾ç¹ÝÀÌ »ç¹«ÃÑÀåÀ» ÇÒ ¶§ ³»°¡ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ µÅ ±×ºÐÀ¸·Î¼­´Â Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» ´À³¢°Ô µÈ °Í °°¾Æ¿ä. ÃÖÇü¿ì ÀÇ¿øÀ¸·Î¼­´Â ¼ÕÇбԶó´Â Âü½ÅÇÑ Àι°À» ¿·¿¡ µÎ°í À̹ÌÁö º¸°­À» ÇÏ°í ½Í¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. ±×·¸´Ù°í ÃÖÇü¿ì ÀÇ¿ø °èº¸¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.

ÃÖÀÇ¿øÇÑÅ× µÎ °¡Áö¸¦ ¹è¿ü½À´Ï´Ù. Çϳª´Â µ·¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ²ÞÀÔ´Ï´Ù. ÃÖÀÇ¿øÀÌ ¡®³ª´Â YSÀÇ °¡½ÅÀÌ ¾Æ´Ï°í Á¤Ä¡ÀûÀÎ µ¿Áö¡¯¶ó¸ç ¡®±× ¾ç¹ÝÇÑÅ×¼­ ¹è¿î Áß¿äÇÑ ±³ÈÆÀº µ·¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼¡¯¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¤Ä¡ÇÏ´Â »ç¶÷Àº µ·À» Àڱ⠰ÍÀ¸·Î »ý°¢Çؼ­´Â ¾ÈµÇ°í µ· ¿å½ÉÀ» °®Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â À̾߱⸦ ÀÚÁÖ Çß½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ¡®¼ÕÀÇ¿ø, Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼­ ²ÞÀ» °®Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é Á¤Ä¡ÇÏÁö ¸»°í ´ëÇб³¼ö·Î ±×³É µ¹¾Æ°¡½Ã¿À¡¯¶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä. Á¤Ä¡ÀÎÀº ¸ð¸§Áö±â ²ÞÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù°í °¡¸£ÃÄÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÃÖÀÇ¿øÀ» ÇÇ»óÀûÀ¸·Î º¸°í ½ÉÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â À̾߱⵵ ÀÖÁö¸¸¡¦.¡±

¼ÕÁö»ç´Â ¿©±â¼­ ´õµë°Å¸®¸ç ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ¾Æ´Â À̾߱⸦ Á¦´ë·Î ¸øÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÃæ ÁüÀÛÀÌ °¡´Â À̾߱⿴´Ù. Á¤Ä¡´Â ²À ¾Æ´Â °Í ¸¹°í ÇÐ½Ä ³ôÀº »ç¶÷ÀÌ Àß Ç϶ó´Â ¹ýµµ ¾ø´Ù.

¡°¿©ÇÏÆ° ÃÖÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Áß¿äÇÑ µÎ °¡Áö Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀ» ¹è¿ü½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÐÀÌ ³úÁ¹ÁßÀ¸·Î ¾²·¯Áö°í ³ª¼­ ¾ÆÁ÷µµ ¸»À» ¸øÇϴµ¥ °¡²û ã¾ÆºË°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

¡ªÁ¤°è·Î À̲ø¾îÁØ ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·Éµµ °¡²û ã¾Æ°¡³ª¿ä.

¡°µµÁö»ç¿¡ ´ç¼±µÈ µÚ Áý»ç¶÷°ú ÇÔ²² ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ³»¿Ü¿Í ½Ä»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù. 1998³â ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀÌ ÅðÀÓÀ» ¿­Èê ¾ÕµÐ 2¿ù Áß¼øÂë û¿Í´ë·Î Àλ縦 °¡¼­ °æ±âµµÁö»ç ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÏ°Ú´Ù°í º¸°íÇß´õ´Ï ¸»¸®´õ±º¿ä. ÀÓâ¿­¾¾°¡ È帷Π°Å·ÐµÇ±â ÀüÀÔ´Ï´Ù. ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀº »ó´ë¹æÀÌ ´©±¸°Ç IMF °æÁ¦À§±â¿¡ ¹ÎÁÖ´çÀÌ »õ·Î Áý±ÇÇÏ·Á°í ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­´Â ´ç¼±µÇ±â Èûµé´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä.¡±

±è´ëÅë·É ¿¹ÃøÀÌ µé¾î¸Â¾Ò´ø ¼ÀÀÌ´Ù. ¼ÕÁö»ç´Â ±×¶§ ÀÇ¿øÁ÷¸¸ ³¯¸®°í µµÁö»ç ¼±°Å¿¡¼­ ³«¼±Çß´Ù. ±×·¯³ª Áö¸íµµ¸¦ ³ô¿©³õ°í µÎ¹øÂ° Ã⸶¸¦ À§ÇÑ ±â¹ÝÀ» ´Û¾Æ³õ¾ÒÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã ½ÇÆÐ¿´´Ù°í ´ÜÁ¤Çϱ⵵ ¾î·Æ´Ù.

 
 
 
 
 
Copyright 2001 donga.com  Privacy policy.
email: newsroom@donga.com